15th of May, 2008 : offers, offers...

Dear friends, fans and passing smiles, a lot of good news today !

-Special promotional offer in Awaken’s Shopping Center : 4 albums for the cost of 2 ! See our offer…

-Collector : a piece of our demo tape "Awaken 3 : Blurp !" (1995) for sale ! See our offer…

-And a French page about Awaken, for French-speaking fans…

Các bạn than mến, hôm nay có nhiều tin tức tốt nhỉ !

-Sự dạm mua có lợi trên trang Cửa Hàng của Awaken : 4 đĩa CD giá như 2 đĩa ! Thẩm tra…

-Sự hiếm có : một cái cát xét ‘demo’ tên "Awaken 3 : Blurp !" (1995) cho bán ! Thẩm tra…

-Trang bằng tiếng Pháp về Awaken, cho người hiểu tiếng Pháp…

友達へ、お客様へ、

- ショッピングセンターで優しいプロモーションがある : お客様は4枚CDを買って、2枚CDを払わなくちゃいけない!

- コレクターテープの"Awaken 3 : Blurp !" (1995年) を買うことできる! 珍しい物!

- 良かった ! フランス語を話しているファンのためのAwakenのフランス語のページがある!

Salut toutes et tous, que de bonnes nouvelles aujourd’hui !

- Promo spéciale au Shopping Center d'Awaken: 4 albums au prix de 2 ! Voir l’offre…

- Collector : un exemplaire de la k7 démo "Awaken 3 : Blurp !" de 1995 en vente ! Voir l’offre…

- Awaken en Français : comment découvrir Awaken & Nekokawa dans votre langue maternelle…